Newyddion Diweddaraf / Latest News

Cliciwch ar bennawd i ddarllen mwy - Please click a headline to read more.

• Ennillwyr Tystysgrif - Certificate Winners

  Fri 28 Mar 2014

   

  Llongyfarchiadau i bawb gafodd dystysgrif ddydd Gwener!

   

  Congratulations to all who received a certificate on Friday!

  

• Siaradwyr Cymraeg Gwych - Excellent Welsh Speakers!

  Fri 28 Mar 2014

  Llongyfarchiadau i'r ddau ddisgybl a enillodd tystysgrif Siaradwr Cymraeg Gwych yr ysgol. Da iawn chi.
  
  
  Congratulations to the two pupils who won the Excellent Welsh Speaker award. Well done both of you.
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  

  

• Gweithgareddau Gwyliau Pasg - Easter Holiday Activities

  Fri 28 Mar 2014

  Mae llawer o weithgareddau amrywiol wedi eu trefnu ar gyfer plant o bob oed yn ystod gwyliau Pasg eleni!

  Tenis • Crochenwaith • Diwrnod Chwaraeon • Crefftau’r Pasg • Dringo • Perfformio • Coginio • Dawns • Athletau • Recordio Cân • Rafftio Dŵr Gwyn • Celf a Chrefft • Sgiliau Syrcas • Rygbi • Animeiddio

   

  Am fwy o wybodaeth am y gweithgareddau unigol, ac i gofrestru: http://bit.ly/GweithgareddauGwyliau

  neu cysylltwch â Ffion: ffionrhisiart@mentercaerdydd.org  |  029 20689888

   

  There are lots of different activities organised for children of all ages during the Easter holidays!

  Tennis • Pottery • A Day of Sports • Easter Crafts • Climbing • Performing • Cooking • Dance • Athletics • Recording a Song • White Water Rafting • Arts and Crafts • Circus Skills • Rugby • Animation

   

  For more information about the individual activities, and to register: http://bit.ly/HolidaysActivities

  or contact Ffion: ffionrhisiart@mentercaerdydd.org  |  029 20689888

   

• Arian Cinio yn codi - Dinner Money Increase

  Tue 25 Mar 2014

  Bydd cost cinio i ddisgyblion yn codi o £1.80 i £2.00 y dydd (£10 yr wythnos) o ddydd LLun 31ain o Fawrth.

   

  The cost of a school dinner for pupils will rise from £1.80 to £2.00 a day (£10 a week) from Monday 31st March .

• Streic Athrawon - Strike Action

  Mon 24 Mar 2014

  Efallai eich bod yn ymwybodol yn barod fod yr undeb NUT yn mynd i streicio ar Mawrth y 26ain 2014 am 1 diwrnod. Mae hyn yn effeithio ein hysgol ni. Oherwydd y streic ni fydd ysgol ar gyfer dosbarthiadau Miss Williams (DW), Mrs Davies (1FD) na Mr Rees (3R). Ni fydd modd i blant y dosbarthiadau yma ddod i’r ysgol ar y diwrnod hynny.

  Diolch.

   

  You may be aware that the NUT teaching union will be on strike on March 26^th 2014 for 1 day. This affects our school. Because of the strike there will be no school for DW (Miss Williams), 1FD (Mrs Davies) or 3R (Mr Rees). Pupils from these classes will not be able to come to school on that day.

  Thank you.

• Ennillwyr Tystysgrif - Certificate Winners

  Fri 21 Mar 2014
  Fri 14 Mar 2014

  Llongyfarchiadau i bawb gafodd dystysgrif ddydd Gwener!

   

  Congratulations to all who received a certificate on Friday!

  

• Ennillwyr Tystysgrif - Certificate Winners

  Fri 14 Mar 2014

  Llongyfarchiadau i bawb cafodd tystysgrif dydd Gwener!

   

  Congratulations to all who received a certificate on Friday!

  

• Ennillwyr Tystysgrif - Certificate Winners

  Fri 07 Mar 2014
  Llongyfarchiadau i bawb cafodd tystysgrif dydd Gwener! Congratulations to all who received a certificate on Friday!